Home / MOCs / Middle Earth MOC: 7 splendide ambientazioni della Terra di Mezzo in versione LEGO

Middle Earth MOC: 7 splendide ambientazioni della Terra di Mezzo in versione LEGO

Oggi vi propongo una selezione di ben sette Middle Earth MOC di Paul Trach. Si tratta di piccole costruzioni, ma ricchissime di dettagli, che ripropongono alcune delle più famose scene tratte dalla trilogia de Il Signore degli Anelli e dai film dedicati a Lo Hobbit. Come sempre ho riportato, sotto le foto, i commenti originali dello stesso autore e una libera traduzione in italiano. Vi ricordo infine che dello stesso autore di queste belle build ho già pubblicato anche una ricca selezione delle sue migliori creazioni LEGO Japanese MOC.

 

Middle Earth MOC – The Council of Elrond

Middle Earth MOC - The Council of Elrond

After Frodo’s dangerous journey from the Shire to Rivendell the embassadors of the three nations of Middleearth arrive there. The humans, the dwarves and the eleves want to discuss, how to proceed with the ring of Sauron. Gandalf and Elrond are hosting the big meeting at the Council of Elrond.

Dopo il pericoloso viaggio di Frodo dalla Contea a Gran Burrone, gli ambasciatori delle tre nazioni della Terra di Mezzo giungono qui. Gli umani, i nani e gli elfi vogliono discutere come procedere con l’anello di Sauron. Gandalf e Elrond ospitano il grande incontro presso il Consiglio di Elrond.

Middle Earth MOC - The Council of Elrond

Middle Earth MOC - The Council of Elrond

Middle Earth MOC - The Council of Elrond

 

Middle Earth MOC – Elven Vineyard

Middle Earth MOC - Elven Vineyard

The Eleves are producing their own wine in the hills of Valinor. After squeezing out the grapes, the wine is stored directly within the hill.

Gli elfi producono il proprio vino sulle colline di Valinor. Dopo aver spremuto l’uva, il vino viene conservato direttamente all’interno della collina.

Middle Earth MOC - Elven Vineyard

Middle Earth MOC - Elven Vineyard

Middle Earth MOC - Elven Vineyard

 

Middle Earth MOC – Entering Mirkwood

Middle Earth MOC - Entering Mirkwood

This was built for the Middleearth Contest at Eurobricks.

Category C was to build a chapter from the Hobbit on a 16×16 vignette. 

Gandalf is telling Bilbo, that he has to leave the group. They have to face the menaces of Mirkwood on their own…

Questa MOC è stato costruita per il Contest della Terra di Mezzo all’Eurobricks.

La categoria C prevedeva di costruire un capitolo da Lo Hobbit in una vignetta 16×16.

Gandalf dice a Bilbo che deve lasciare il gruppo. Devono affrontare le minacce di Bosco Atro da soli…

 

Middle Earth MOC – White Tree of Gondor

Middle Earth MOC - White Tree of Gondor

This was built for the Middleearth Contest at Eurobricks.

Category B was to show a scene after the LotR movies, when Sauron is finally defeated and everything is peaceful.

Aragorn has planted a sapling after the war and some years after that, when his kids were already born, the tree was in full blossom again.

Questa MOC è stato costruita per il Contest della Terra di Mezzo all’Eurobricks.

La categoria B doveva mostrare una scena dopo i film de Il Signore degli Anelli, quando Sauron viene finalmente sconfitto e tutto è tranquillo.

Aragorn ha piantato un alberello dopo la guerra e alcuni anni dopo, quando erano già nati i suoi bambini, l’albero era nuovamente in piena fioritura.

Middle Earth MOC - White Tree of Gondor

 

Middle Earth MOC – Barrel Escape

Middle Earth MOC - Barrel Escape

A scene from the second Hobbit movie – Desolation of the Smaug.

Una scena del secondo film Lo Hobbit – La Desolazione di Smaug.

Middle Earth MOC - Barrel Escape

Middle Earth MOC - Barrel Escape

Middle Earth MOC - Barrel Escape

 

Middle Earth MOC – City of Dale

Middle Earth MOC - City of Dale

The City of Dale and the Erebor known from the Hobbit movies.

This is my 1st build for the Iron Builder with Matthew De Lanoy.

The seed part is the Brick Round 2×2 Dome Bottom.

La città di Dale e Erebor tratto dai film de Lo Hobbit.

Questo è la mia prima build per l’Iron Builder con Matthew De Lanoy.

La parte predominante è il mattoncino round 2×2 dome bottom.

 

Middle Earth MOC – At the end of all things

Middle Earth MOC - At the end of all things

I’m glad to be with you, Samwise Gamgee, here at the end of all things.

Sono contento di essere con te, Samwise Gamgee, qui alla fine di tutte le cose.

Middle Earth MOC - At the end of all things

Middle Earth MOC - At the end of all things

Check Also

Sporting Goods Store

Negozio di articoli sportivi ispirato al Mikimoto Building a Tokyo

Oggi facciamo un salto in questo elegante negozio di articoli sportivi, creato dal bravissimo aukbricks, …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

sette − quattro =

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.